BUS SNOW ROUTES | RUTAS DE NIEVE EN AUTOBÚS 

In the advent of inclement weather, the Superintendent may decide to have the buses running snow routes. This means that the school buses will be running routes with some alternate bus stops and stop times. If your bus stop is not in the following list, expect pickups at the normal bus stop, but be prepared for delays. Our buses also serve other schools in Polk and the surrounding counties. Contact the district transportation department (503-606-2264 or 503-838-1621) if you have questions regarding those schools or need any further information. Please drive safely and use extreme caution near bus stops, street crossings and school zones. 

Please refer to the MyRide K12 app and look for the Snow Route time for approximate pickup time. In case of a delayed start, you should select “Bus Location” in the MyRide K12 app to see the modified pickup time. 

RUTAS DE NIEVE EN AUTOBÚS 

En caso de mal tiempo, la Superintendente puede decidir que los autobuses tomen las rutas de nieve. Esto significa que los autobuses escolares seguirán rutas con algunas paradas de autobús alternativas y horarios de parada. Si su parada de autobús no está en la siguiente lista, espere recoger en la parada de autobús normal, pero esté preparado para retrasos.

Nuestros autobuses también sirven a otras escuelas en el Condado de Polk y los condados circundantes. Comuníquese con el departamento de transporte del distrito (503-606-2264 o 503-838-1621) si tiene preguntas sobre esas escuelas o necesita más información.

Conduzca con seguridad y tenga mucha precaución cerca de las paradas de autobús, cruces de calles y zonas escolares. 

Por favor, refiérase a la aplicación MyRide K12 y busque el tiempo de la Ruta de Nieve para el tiempo de recogida aproximado. En caso de un inicio retrasado, debe seleccionar "ubicación del autobús" en la aplicación MyRide K12 para ver el tiempo de recogida modificado.